All expansions that you have a license for will show up in the Expansions tab. The uninstalled expansions are at the top under the Not installed section.

To install and authorise an expansion, click it to select it, then click Install.